Keine exakte Übersetzung gefunden für حاويات عامة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حاويات عامة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le MCC possède à Mbeya des installations spécialisées pour la manutention des conteneurs, des marchandises diverses et des produits pétroliers.
    ويملك مركز الشحن بملاوي مرافق خاصة في إمبايا لاستقبال الحاويات والبضائع العامة والمواد النفطية.
  • LYCÉE DE TREE HILL - CAPSULE TÉMOIN Ce serait celle de l'an dernier ?
    "هل أنت متأكد أن ذلك كان من "الحاوية الزمنية للعام الماضى ؟
  • Ce système a été initialement mis au point pour le transport routier, mais depuis 1975, il s'applique au transport conteneurisé intermodal.
    وهذا النظام الذي طوّر أصلاً لعمليات النقل البري أصبح يطُبق أيضا على النقل المتعدد الوسائط بالحاويات منذ عام 1975.
  • En 1992, un conteneur illégal tomba par-dessus bord alors qu'il allait de Chine aux Etats-Unis
    في عامِ 1992 حاويةُ شحنٍ" "سقطت في المحيط "في طريقها من الصين إلى الولايات المتحدة"
  • La remise des armes se poursuit; celles qui avaient été retirées en 2003 des caisses verrouillées sont maintenant rendues pour être mises en sûreté et détruites; les ex-combattants qui se trouvent dans le reste de la zone d'accès interdit rendent également leurs armes.
    ويجري تسليم أسلحة إضافية؛ وبدأت استعادة الأسلحة التي سبق أن أُخرجت من الحاويات في عام 2003 لوضعها في مخازن آمنة وتدميرها؛ وبدأ المقاتلون السابقون في ما تبقى من ''المنطقة الممنوعة`` ينضمون إلى هذه العملية.
  • Ceux énumérés ci-dessous sont couramment utilisés pour la collecte d'éléments de preuve chimiques sur les sites d'une infraction écologique, mais cette liste n'est en aucune façon exhaustive.
    فحاويات العينات المدرجة أدناه هي تلك الحاويات التي تستخدم بصفة عام لجمع الأدلة الكيميائية من مواقع الجرائم البيئية ولكن هذه القائمة ليست جامعة مانعة.
  • 41.1.2 Un prototype représentant chaque modèle de citerne mobile et de CGEM répondant à la définition de "conteneur" dans la Convention internationale sur la sécurité des conteneurs (CSC) de 1972, telle que modifiée, doit être soumis à l'essai dynamique de résistance aux impacts longitudinaux et satisfaire aux exigences de cet essai.
    2 ويخضع النموذج الأولي، الذي يمثل كل تصميم لصهريج منقول وحاوية غاز متعددة العناصر تفي بتعريف "الحاوية" بموجب الاتفاقية الدولية لسلامة الحاويات الصادرة في عام 1972، بصيغتها المعدلة، لاختبار الصدم الدينامي الطولي ويلبي مقتضيات هذا الاختبار.